Avisame en portugués e inglés, y el dispositivo se compra desde la web

Avisame empezó pensado para casas de acá, pero hay personas sordas en todos lados. Hoy dimos un paso para que nos puedan usar desde afuera.

Tu idioma y tu moneda

• Desde Brasil el sitio está en portugués y los precios en reales.
• Desde otros países, en inglés y en dólares.
• Desde Argentina, como siempre, en castellano y en pesos.

Si no es lo que querés, lo cambiás abajo de cualquier página. Los avisos, los mails y las notificaciones llegan en el idioma que usás en el sitio. El blog lo sigo escribiendo en castellano: afuera de Argentina tiene un link para leerlo traducido.

Pedir el dispositivo desde la web

En Comprar dejás tu dirección, elegís el envío (Correo Argentino, DHL, UPS o FedEx) y ves el total antes de pedir. El dispositivo sale $ 150.000 en Argentina, R$ 500 en Brasil y US$ 100 en el resto del mundo, más el envío. Por ahora no se paga en la web: te escribo con cómo pagar y te aviso cuando sale.

Ya no se pierde el segundo timbrazo

Revisando grabaciones encontré algo feo: justo después de mandar un aviso, el dispositivo se quedaba unos cinco segundos sin escuchar. Si tocaban el timbre dos veces seguidas, el segundo podía pasar de largo. Ahora sigue escuchando mientras sale el aviso. No hace falta actualizar nada.

Y además

• La página principal tiene una animación nueva: el timbre, un bebé que se despierta de noche y un perro que ladra, cada uno con su aviso en el celular.
• Agregué Bocina a la lista de sonidos. Acá muchos repartidores tocan bocina en vez del timbre. Reconocerla todavía lo estoy probando; lo cuento acá cuando esté.

Lo que falta

La app del celular sigue solo en castellano. Es lo próximo para que Brasil y el resto puedan usarla igual que acá.